Marion FERMÉ

Bien que Johann Sebastian Bach ne soit jamais allé en France ni n’eu de contacts personnels avec des compositeurs français, il connut dès le plus jeune âge très bien la musique française de son époque. Ceci pour l’avoir entendu en Allemagne ou pour avoir recopié des pièces de compositeurs tels que Nicolas de Grigny, François Couperin ou Charles Dieupart.
Grâce à des recherches menées par l’ensemble, « La luth enchantée » permet une approche très originale de l’œuvre de Bach: en se concentrant sur le thème « Bach et la France » et en plaçant donc le compositeur allemand au centre, les musiciens font ressortir des correspondances parfois surprenantes dans un programme adapté à leurs instruments (luth, flûte, théorbe, guitare baroque). Les correspondances sont soit dues au fait que les compositeurs copièrent les pièces des autres (Bach / Couperin, Bach / Dieupart, Couperin / Du Fault), soit elles sont dues au fait qu’ils se connurent personnellement (p. ex. Couperin/De Visée, De Visée/Du Fault).

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Sonata for flute and bass BWV 1034 in e minor (ca 1725)
1. Adagio ma non tanto (2’35) 2. Allegro (2’48) 3. Andante (3’09) 4. Allegro (5’20)

French Suite N°3 BWV 814 (ca 1721). Transcription in d minor for two lutes
5. Allemande (3’09) 6. Courante (2’18) 7. Sarabande (3’04)
8. Gavotte anglaise (3’12) 9. Menuet en trio (1’38) 10. Gigue (2’26 )

François (Charles) Dieupart (1667-1740)
2nd Suite in D major (1701)
11. Ouverture (2’44) 12. Allemande (1’35) 13. Courante (1’26) 14. Sarabande (1’39)
15. Gavotte and Passepied (1’18) 16. Gigue (1’16)

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Suite for lute BWV 997 (ca 1738). Transcription in d minor for recorder and bass
17. Prélude (3’54) 18. Sarabande (4’11) 19. Gigue and Double (3’56)

Robert de Visée (ca 1650/60 - after 1732)
20. Chaconne for theorbo solo in G major (1722)
played with theorbo and baroque guitar (6’52)

François Couperin (1668-1733)
I. Concert Royal in G major (1722)
21. Prélude (1’55) 22. Allemande (1’52) 23. Sarabande (2’34) 24. Gavotte (0’52) 25. Gigue (1’49)

Si vous désirez payer par virement bancaire, envoyez un mail à : info@marionferme.net
Dans tous les cas, le disque sera expédié dans les 2 jours suivant la réception du paiement.